Cavaliere PS31 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 132)

132 Archivum Lithuanicum 2

kitokiø numeriø nëra, o Daukanto lapai jo paties numeruoti pieðtuku kas ketvirtas

(lankais?). Daukanto numeracija atitinka rankraðtá, kuris buvo dar prieð Valanèiaus

taisymus.

Dmochovskio sunumeruotus lapus pasaulietinis cenzorius papildomai aproba-

vo, deðiniajame virðutiniame kampe kas lapas raðydamas po skiemená: Pozwo

lonodrukowaãCenzorJanWaszkiewiczPozwolonodrukowaã-[...]

ir t. t.

Be to, cenzoriaus paraðai yra prie teksto iðtraukø: tejkés jems doutj Wiesz-

patie: o szwjjsybe àmýjnoji (l. 58r), o szwjjsybe àmýjnoje (l. 59r), par Wieszpat

musû (l. 59v). 85r lape apatiniame deðiniajame kampe yra dar vienas á paraðà

panaðus áraðas.

Anksèiausià ámanomà rankraðèio paraðymo datà neretai galima nustatyti ið

rankraðèio popieriaus vandenþenkliø ir spaudø, tad uþmeskime aká á rankraðtá ir

ðiuo aspektu. Deja, Daukanto naudotame popieriuje nei vandenþenkliø, nei spaudø

nëra. Valanèiaus raðytø lapø ir uþklijø popierius yra skirtingos nei rankraðtis

spalvos bei formato. Ðio popieriaus iki ðiol niekas nëra apraðæs.

Valanèiaus lapai, prieðingai negu Daukanto, paþymëti dviejø rûðiø reljefiniais

spaudais. Tokius spaudus paðto ir raðomajam popieriui þenklinti, padarytus akluo-

ju spaudimu, Rusijoje pirmasis pradëjo naudoti 1817 metais Aleksandro I ásakymu

ásteigtas Imperatoriðkasis Peterhofo popieriaus fabrikas. Gerà jo popieriaus kokybæ

rodë karaliðkasis ðifras

 spaudas su valdovo inicialais. Jis yra ir ant Valan-

èiaus popieriaus lapø. 89 lape spaudas  20 mm ilgio taðkinis ovalas, kurio

viduryje imperatoriaus Nikolajaus I inicialas H, o apatinëje jo dalyje  maþas

romëniðkas skaièius I. Inicialas yra su karûna tarp dviejø augalo ðakø, jo apaèio-

je raidës: È. Ï. Á. Ô. (t. y. Èìïåðàòîðñêàÿ Ïåòåðãîôñêàÿ áóìàæíàÿ ôàáðè-

êà). Kiti lapai  2829, 118119 paþymëti kiek kitokiu nei minëtasis spaudu:

19mm ilgio taðkiniu ovalu, kuriame yra toks pat imperatoriaus inicialas su karûna

ir uþraðas: ÈÌÏÅÐÀÒÎÐ. ÏÅÒÅÐÃ. ÁÓÌ. ÔÀÁ.. Panaðiø spaudø yra apraðæs

Sokratas Klepikovas savo sudarytose XVIIXX amþiaus popieriaus spaudø lentelë-

. Pagal já lygiai tokius spaudus kaip mûsø pirmasis, tik maþesnio (17 mm) ilgio

ir linijinio ovalo, turi rusiðkas 18331834 metø gamybos popierius. Panaðûs á mûsø

antràjá spaudà, tik be karûnos, yra 1843 metø popieriaus spaudai.

Deja, visiðkai tokiø kaip mûsø spaudø Klepikovas nebuvo aptikæs, tad ir Va-

lanèiaus popieriaus pagaminimo datos pagal juos tiksliau negalime nustatyti. Ta-

èiau Valanèiaus popierius turi dar vienà savybæ, kuri apie jo pagaminimà leidþia

spræsti tiksliau  tai pati spaudo vieta. Kaip raðo Klepikovas, Peterhofo popieriaus

14Áraðas baigiasi l. 122r skiemeniu: Po-,

todël sakinio tæsinys: -zwolono druko-

waã Cenzor Jan Waszkiewicz áraðytas

paskutiniame rankraðèio puslapyje

(l.122v) po dvasinës aprobatos.

15Ñîêðàò Àëåêñàíäðîâè÷ Êëåïèêîâ, Ôèëè-

ãðàíè è øòåìïåëè íà áóìàãå ðóññêîãî è

èíîñòðàííîãî ïðîèçâîäñòâà XVIIXX âåêà,

Ìîñêâà: Èçäàòåëüñòâî Âñåñîþçíîé

êíèæíîé ïàëàòû, 1959, 27.

16Êëåïèêîâ, 1959, 103; Ñîêðàò Àëåêñàí-

äðîâè÷ Êëåïèêîâ, Øòåìïåëè íà áóìàãå

ðóññêîãî è èíîñòðàííîãî ïðîèçâîäñòâà

XIXXX ââ., Àðõåîãðàôè÷åñêèé åæåãîäíèê

çà 1966 ãîä, Ìîñêâà: Íàóêà, 1968, 125.

1 2 ... 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 ... 303 304

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Cavaliere PS31 Instrukcja Użytkownika Strona 132

Komentarze do niniejszej Instrukcji